1993/12/22

DOCUMENTACIÓN | TESTIMONIOS | CONMOCIÓN ENTRE LA INTELECTUALIDAD CUBANA POR LA MUERTE DE JOSÉ RODRÍGUEZ FEO

Conmoción entre los intelectuales cubanos por la muerte de José Rodríguez Feo.
Mauricio Vicent | El País, 1993-12-22

https://elpais.com/diario/1993/12/23/cultura/756601203_850215.html

El intelectual cubano José Rodríguez Feo murió el miércoles en La Habana a los 73 años tras una larga enfermedad. La muerte de Rodríguez Feo, quien era considerado como el verdadero mecenas de la cultura cubana por su apoyo a los principales poetas y escritores desde mediados de los años cuarenta, causó gran conmoción en los círculos intelectuales de La Habana. "Ha muerto el último mecenas. Con él concluye uno de los esfuerzos mayores por universalizar la cultura cubana", declaró el poeta Pablo Armando Fernández tras conocer la noticia de su muerte.

José Rodríguez Feo nació en La Habana en 1920 y estudió en la Universidad de Harvard (EE UU) donde se graduó en Literatura e Historia norteamericana. Amigo personal del escritor cubano José Lezama Lima, fundó junto a él la revista ‘Orígenes’ en 1944, uno de los proyectos literarios más ambiciosos de América Latina, que contó con las colaboraciones de Juan Ramón Jiménez, Pedro Salinas, Vicente Aleixandre, Luis Cernuda, y el escritor norteamericano Wallace Stevens, entre otras muchas figuras de la época.

DOCUMENTACIÓN | VIOLENCIA | LEVANTAR LA VEDA

Levantar la veda.
XXX, Cartas al Director | El País, 1993-12-22
https://elpais.com/diario/1993/12/23/madrid/756649469_850215.html 

Era de mi pueblo. Todos los que le conocían -prácticamente todo el pueblo- dijeron de él que era una excelente persona, trabajador, serio, servicial y amable. El 5 de mayo último fue hallado su cuerpo en la Casa de Campo. Lo habían asesinado. El presunto asesino, un muchacho de 17 años, según el juez que lo procesó (El País, 9 de julio), "seducía a sus víctimas antes de apuñalarlas". El presunto asesino había obrado movido "por la profunda aversión que sentía hacia los homosexuales". El pasado 12 de noviembre, bajo el título ‘Diez años de prisión para un paraca que mató a un homosexual’, informaba El País de que la Audiencia Provincial de Madrid había condenado a 10 años de prisión a un paracaidista que, habiendo sido invitado por un homosexual a dormir en su casa, tras hacer el amor con él, "movido por una conjunción de sentimientos de autoculpabilidad, a la vez que de furia y aversión", le había clavado un machete en el corazón,

Muy bien explicadas por los jueces las razones por las que aplicaron al paracaidista el atenuante de trastorno mental transitorio. Pero ahora, ¿quién va a juzgar a una sociedad, a un tipo de educación, a un sistema de valores o a unas creencias que pueden producir en un hombre tal sentimiento de autoculpabilidad, tal aversión, tal furor, que le lleven a matar a otro hombre porque ha hecho el amor con él? ¿Y no podrá llegar a suceder que esa aversión invocada como disculpa en los dos casos, si se admite como atenuante, termine dando como resultado el que en este país se levante la veda de los gay?


Nota:
Debe tratarse del caso de Mariano Gómez Higuera, asesinado en la Casa de Campo el 5 de mayo de 1993 por David Garrido Truchado, de 17 años. No encontramos la noticia del 9 de julio. El juicio se produjo en enero de 1995, quedando documentado en varias noticias de El País. El caso del ‘paraca’ es el asesinato de Luis Antonio Miguel Acero, de 31 años, por parte de Gonzalo Gómez Dehesa, de 19 años, que tuvo lugar el 7 de enero de 1992.

1993/12/19

DOCUMENTACIÓN | ASISTENCIA | LA COORDINADORA GAI-LESBIANA

Homosexuales y Lesbianas piden mayores recursos a la Administración.
El País, 1993-12-19

https://elpais.com/diario/1993/12/20/sociedad/756342003_850215.html 

Homosexuales y lesbianas, reunidos en Barcelona durante el pasado fin de semana en las jornadas del séptimo aniversario de la Coordinadora Gay-Lesbiana, reclamaron de la Administración un "mayor aporte de recursos" para organizar servicios a partir del voluntariado, como teléfonos de información, asesoría jurídica y lucha contra el sida. El ingente trabajo de información sobre derechos y prevención del sida "en ningún modo puede verse limitado por el retroceso de ayudas de las instituciones ante la crisis económica", según la coordinadora.

La coordinadora otorgó, como cada año, su carnet honorífico a personas que se han distinguido por su apoyo a la causa de los derechos de homosexuales, recayendo sobre la ex ministra Matilde Fernández por su "disposición al diálogo, por lo que compete a instituciones del Gobierno y movimiento de gay y lesbianas".

1993/12/14

DOCUMENTACIÓN | VIOLENCIA | CONDENADO A 40 AÑOS DE CÁRCEL EL CHAPERO QUE MATÓ A DOS HOMOSEXUALES

Condenado a 40 años de cárcel el 'chapero' que mató a dos homosexuales.
José Antonio Hernández | El País, 1993-12-14

https://elpais.com/diario/1993/12/15/madrid/755958269_850215.html 

La Audiencia de Madrid ha impuesto una condena de 40 años de cárcel a Vladímir Valdemar, el ‘chapero’ venezolano que robó y mató a dos homosexuales partiéndoles el cuello. Sus víctimas fueron el frutero madrileño Cristóbal Espín y el ex diplomático venezolano Otmaro Silva. La sentencia condena también a dos años de cárcel, como encubridor del homicidio del diplomático, a José Leoncio Expósito, de 27 años. A éste el fiscal le pedía una pena de siete años de prisión. El tribunal la ha rebajado a dos. Considera que Expósito tenía miedo de Valdemar y que, una vez detenido, tardó varios días en contar a la policía el crimen.

Un anillo con la efigie de un escorpión, vendido en una tienda de compraventa y sustraído al frutero Espín, su primera víctima, ayudó a resolver ambos crímenes, que aparentemente tienen un móvil común: el robo.

Valdemar, de 23 años, llegó a España sin apenas dinero el 21 de abril de 1992. En un ‘pub’ madrileño frecuentado por homosexuales conoció al otro procesado, José Leoncio Expósito, también venezolano. Entablaron amistad. El día 26 de ese mismo mes, José Leoncio le presentó en el ‘pub’ a Cristóbal Espín, el frutero. Ambos se trasladaron en la madrugada de aquel día al hotel Praga.

Fajo de billetes

Para alquilar la habitación, el frutero exhibió un fajo de billetes delante de Valdemar. Hay dudas sobre lo que ocurrió en la habitación. Pero lo cierto es que flexionó su cuello hacia arriba y luego lo retorció con tanta fuerza que falleció allí mismo; después escribió en su espalda "chao, maricón", y le quitó dinero y joyas, entre ellas, la alianza con el escorpión.

El día 28 de abril, José Leoncio le presentó en el mencionado ‘pub’ a un hombre que se hacía llamar Óscar y que, en realidad, era el ex diplomático Otmaro Silva. Se hicieron amigos, al menos eso creía Silva. El 3 de mayo, Valdemar se presentó en su casa. Ese día sí le acompañó José Leoncio, pero éste no subió al piso por indicación de Valdemar. "Espérame aquí abajo", le dijo. Cuando subió José Leoncio, el diplomático yacía en el suelo, muerto, con una fractura de cuello.

1993/12/11

DOCUMENTACIÓN | CINE | 'FRESA Y CHOCOLATE', UNA PELÍCULA CONTRA LA HIPOCRESÍA CASTRISTA, GANA EL FESTIVAL DE LA HABANA

Una película contra la hipocresía castrista gana el festival de La Habana.
Gutiérrez Alea logra un gran éxito popular con 'Fresa y chocolate'.
Mauricio Vicent | El País, 1993-12-11
https://elpais.com/diario/1993/12/12/cultura/755650804_850215.html 

El director cubano Tomás Gutiérrez Alea acaba de revolucionar su país con 'Fresa y chocolate', una película conmovedora que critica la intolerancia y grita a la conciencia de los espectadores que el amor y la amistad son valores que están por encima de cualquier consigna, régimen o ideología. Presentada el 1 de diciembre en el XV Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, el jurado le concedió ayer los principales galardones, entre ellos el Gran Premio Coral, el de dirección, popularidad y actuación masculina.

Nunca antes una película cubana había tenido tanto éxito como ‘Fresa y chocolate’. Los cines se abarrotaron y las funciones fueron interrumpidas en numerosas ocasiones por las ovaciones de la gente, que, incluso el último día de exhibición, rompió. algunas vidrieras del cine Yara intentando entrar a la sala. Aunque ‘Fresa y chocolate’ será exhibida a partir de enero en el circuito comercial, muchas personas creyeron que el filme podría correr la misma suerte de ‘Alicia en el pueblo de Maravillas’, otra cinta cubana que, por sus críticas a la revolución, fue censurada hace un año y sólo se pasó tres días tras el festival de cine.El escenario de la última proyección de ‘Fresa y chocolate’ fue casualmente el cine Yara, uno de los más populares del barrio del Vedado, "situado justo enfrente de la heladería Coppelia, lugar donde se conocen los dos protagonistas de la obra, Diego y David. David (Vladímir Cruz) es un miembro de la Unión de Jóvenes Comunistas que llega del campo a estudiar a La Habana en la década de los setenta. Es un joven marcado por los esquemas y la ortodoxia de los principios, lleno de prejuicios contra los homosexuales y con un cierto interés por la literatura. Un día, sentado en Coppelia, comiéndose un helado de chocolate, conoce a Diego (Jorge Perugorría, premiado como mejor actor en el festival), un homosexual sin inhibiciones que ama el arte y le ofrece libros prohibidos de Mario Vargas Llosa.

La película narra la historia de cómo ambos logran construir una amistad verdadera, venciendo los tabúes de una sociedad que durante años marginó a los homosexuales e incluso les envió a unos campos de trabajo que se llamaron Unidades Militares de Apoyo a la Producción (UMAP).

Al principio, David es tan machista que no puede comprender cómo un hombre es capaz de pedir helado de fresa si hay de chocolate. "Fíjate si es maricón", dice David nada más comenzar la película a un compañero de estudios. Tampoco que Diego tenga contactos con "una embajada extranjera", pues eso entonces significaba casi automáticamente "hacer contrarrevolución", por lo que piensa denunciarlo.

Sin embargo, la autenticidad de Diego va dinamitando poco a poco los prejuicios del joven militante comunista, quien, llegado el momento en que se ve presionado para delatar a su amigo, se pregunta: "¿Me estaré convirtiendo en un hijo de puta?". En medio de un silencio de una espesura poco común en las salas de cine cubanas, esta escena, junto a otra en la que David se rebela contra los que insultan a Diego, fue recibida en el Yara con una fuerte ovación.

Final tierno y dramático
El final de la película es tierno y dramático. Diego se marcha de Cuba, pues, debido a sus relaciones, su forma de ser y de actuar sin concesiones, pierde el trabajo, pero antes, David, quien durante toda la cinta evitó abrazar a su amigo, se estrecha con él en un estremecedor abrazo que hizo estallar al cine en aplausos.

Tomás Gutiérrez Alea, que se hallaba en la sala junto a los principales actores y al codirector de la película, Juan Carlos Tabío, declaró que la cinta no es sólo una crítica contra los prejuicios, tabúes e incomprensiones frente a los homosexuales, sino frente a todo aquel que es diferente. Según Alea, durante los 111 minutos que dura la película, se muestra una "relación de amistad que se va desarrollando a partir de un rechazo y de una paulatina comprensión de los valores que tiene el otro".

"Si el público se identifica con este proceso, debe cuestionarse a sí mismo cuando sale del cine y tratar de comprender que en la vida hay que ser tolerante. Eso es lo importante", dijo Tomás Gutiérrez Alea, quien es autor de una de las obras más importantes del cine cubano, ‘Memorias del subdesarrollo’, realizada hace 25 años. El guionista de ‘Fresa y chocolate’, el escritor Senel Paz, quien se basó en su cuento ‘El hombre, el lobo y el hombre nuevo’ que hace dos años ganó el Premio Juan Rulfo de Radio France Internacional, aseguró que la película excede el tema del homosexualismo y aborda 1a amistad entre seres humanos".

Los protagonistas de la película, Jorge Perugorría, quien realiza una actuación magistral, y Vladímir Cruz, jamás habían hecho cine y sólo habían actuado esporádicamente en obras de teatro. "Creo que todo salió bien porque nos identificamos tanto con el mensaje de la obra que nos compenetramos desde el primer momento", dijo Cruz. Mirta Ibarra, una veterana del cine cubano, hace el papel de una prostituta que se enamora de David y acaba haciendo el amor con él.

Pese al tema polémico que aborda, a los personajes poco habituales que intervienen y a las críticas desgarradas sobre algunos aspectos de la realidad cubana, ‘Fresa y chocolate’ ha sido bien aceptada por las autoridades. Incluso las críticas aparecidas en el rotativo comunista ‘Granma’ han sido positivas.

1993/12/06

DOCUMENTACIÓN | DERECHOS | MANUELA TRASOBARES Y LA MARGINACIÓN DE LAS PERSONAS TRANS

La marginación de los transexuales.
XXX, Cartas a la Directora | El País, 1993-12-06

https://elpais.com/diario/1993/12/07/opinion/755218804_850215.html 

El pasado día 15 de noviembre, en este mismo diario, Manuela Trasobares, ‘mezzosoprano’ y transexual, relataba toda una serie de trabas y discriminaciones de las que era objeto por su condición. La cantante, por ejemplo, se quejaba del trato recibido por la revista francesa ‘Opéra’, tras su participación en un concurso de Toulouse. Dicha entrevista se sorprendía de su participación y calificaba a Manuela de "travestido de las Ramblas". Acto seguido, la ‘mezzosoprano’ continuaba enumerando toda una larga lista de descalificaciones sistemáticas sufridas por culpa de algunos profesores de canto. Finalmente, la cantante decía sentirse sola e incomprendida.

En el Colectivo de Transexuales de Cataluña (asociación cuyos objetivos se proponen equiparar los derechos de las personas transexuales a los del resto de los ciudadanos) consideramos lamentable que, en una sociedad que dice ser moderna y avanzada, se sigan dando muestras de rechazo hacia personas que, como Manuela Trasobares, tienen talento y aptitudes y, sin embargo, son juzgadas o bien por su pasado o por los genitales o por el apartado del DNI en el que consta el sexo.

Queremos solidarizarnos con Manuela, para que los lamentables hechos que ella relata sean cada vez menos frecuentes en una sociedad democrática y de derecho. ¡Ánimo Manuela!.

ANTECEDENTES
Una 'mezzosoprano' transexual se presenta al concurso de canto Viñas.
Javier Pérez Senz | El País, 1993-11-14

https://elpais.com/diario/1993/11/15/cultura/753318010_850215.html
>
Y ADEMÁS…
Manuela tiene la llave.

La única concejal transexual de España decidirá la alcaldía de Geldo (Castellón), donde PSOE y PP están empatados a tres ediles.
Llorenç Martínez | El País, 2007-06-05
https://elpais.com/diario/2007/06/06/espana/1181080831_850215.html

1993/12/02

DOCUMENTACIÓN | VIOLENCIA | SE AHORCA EN CARABANCHEL EL 'MASAJISTA' QUE MATÓ A UN HOMOSEXUAL

Se ahorca en Carabanchel el masajista que mató a un homosexual.
José Antonio Hernández | El País, 1993-12-02

https://elpais.com/diario/1993/12/03/madrid/754921461_850215.html 

José Miguel Matía Pardo, el falso masajista que ingresó en prisión el 23 de noviembre acusado de matar a un homosexual, murió ahorcado en su celda de la cárcel de Carabanchel el pasado lunes, día 29. Antes de quitarse la vida, Matía Pardo dejó escritas dos cartas: una dirigida a su familia y otra al juez de vigilancia penitenciaria número 1 de Madrid. En ambas misivas, según ha sabido El País de fuentes judiciales, Matía Pardo, de 27 años, exculpa a los compañeros de celda de su muerte, se ratifica en la declaración que prestó ante la policía reconociendo su intervención en la muerte del homosexual e indica que ha decidido ahorcarse porque es dueño de su persona y, como tal, puede hacer con su vida lo que desee.

El suicidio de Matía Pardo, adelantado ayer por la agencia Efe, se produjo sobre la una de la tarde del pasado lunes, seis días después de que la policía le detuviese por haber asfixiado a un hombre homosexual de 46 años. El cadáver de este hombre fue encontrado en su casa del centro de Madrid, desnudo y con las manos y el cuello atados por una cuerda. En un principio, la policía pensó, dada la forma en que fue hallado el cuerpo, en que podía tratarse de una muerte accidental provocada mientras el fallecido practicaba juegos sadomasoquistas. Sin embargo, esa posibilidad quedó descartada al poco de iniciarse la investigación.

El homicida había cumplido, siete meses antes, una condena por otro asesinato. El pasado lunes aprovechó una hora -la una de la tarde- en la que estaba solo en su celda para unir varias cuerdas de persianas de la celda y ahorcarse. Fuentes de la Secretaría de Estado de Asuntos Penitenciarios indicaron ayer que el recluso mantuvo una conducta normal desde que ingresó en Carabanchel a raíz del homicidio del homosexual.

Robo de dos tarjetas
El preso fue detenido por la policía el pasado 23 de noviembre en una sucursal bancaria de la madrileña calle de San Bernardo, pocas horas después de haber cometido el crimen. Intentaba sacar dinero con una tarjeta de crédito robada a su víctima para comprar una bicicleta de montaña. En realidad, le sustrajo dos tarjetas, aunque anuló una de ellas.

El homicida entabló relaciones con su víctima, Antonio S., a través de los anuncios que publicaba en revistas para homosexuales en las que ofrecía sus servicios como masajista profesional.

Según fuentes jurídicas, Matía Pardo declaró a la policía que había matado al homosexual durante un forcejeo que mantuvo con él después de que éste le propusiera mantener relaciones sexuales.

La policía sospecha, no obstante, que el móvil del crimen fue el robo, ya que intentó sacar dinero con una de las dos tarjetas sustraídas.

MIKEL/A, AQUÍ ESTAMOS Y NO NOS OCULTAMOS

Mikel/a enseña cacho en la 2ª Gayakanpada de EHGAM, 27-29 agosto 1993, Muxika // Este trabajo, no podría ser de otra manera, está dedicado e...